Para los hebreos, el Pentecostés era la Fiesta de los 50 días, el día de los primeros frutos, el final del período de luto, día de bodas y alegría. Para los cristianos vino a ser la fiesta para celebrar la venida del Consolador, del Espíritu prometido por Jesús a Sus discípulos. Este día también se celebra el nacimiento de la iglesia.
For the Hebrews, Pentecost was the Feast of Fifty Days, the Day of Firstfruits, the end of the period of mourning—a day of weddings and joy. For Christians, it became the feast celebrating the coming of the Comforter, the Spirit promised by Jesus to His disciples. This day also marks the celebration of the birth of the Church.
YouTube: https://www.youtube.com/@LAFirstUMC/streams
Facebook: https://www.facebook.com/LAFirstUMC
Instagram: https://www.instagram.com/lafirstumc/
Call to Worship - Those of you joining us from home are invited to light a candle to welcome the presence of the Holy Spirit
Sanctify Yourself - Simple Minds - El Dorado
Welcome - Stephen Folds
Amen - Rita Springer - El Dorado
Passing of the Peace: Through the act of passing the peace of Christ, we offer our sincere desire to love our neighbor.
You are invited to greet one another in the live stream chat on Instagram, YouTube, and Facebook.
Ways to Donate to Support our Breakfast Ministry:
VENMO: https://account.venmo.com/u/LAFirstUMC1
PAYPAL: https://paypal.me/LAFirstUMC
SQUARE:https://checkout.square.site/pay/be673aef7fcb424e98387016d184e57d
For more information: https://abc7.com/homeless-food-breakfast-church/14125358/
Know Your Rights:
You have constitutional rights:
• DO NOT OPEN THE DOOR if an immigration agent is knocking on the door.
• DO NOT ANSWER ANY QUESTIONS from an immigration agent if they try to talk to you. You have the right to remain silent.
• DO NOT SIGN ANYTHING without first speaking to a lawyer. You have the right to speak with a lawyer.
• If you are outside of your home, ask the agent if you are free to leave and if they say yes, leave calmly.
• GIVE THIS CARD TO THE AGENT. If you are inside of your home, show the card through the window or slide it under the door.
I do not wish to speak with you, answer your questions, or sign or hand you any documents based on my 5th Amendment rights under the United States Constitution.
I do not give you permission to enter my home based on my 4th Amendment rights under the United States Constitution unless you have a warrant to enter, signed by a judge or magistrate with my name on it that you slide under the door.
I do not give you permission to search any of my belongings based on my 4th Amendment rights.
I choose to exercise my constitutional rights.
These cards are available to citizens and noncitizens alike.
CALL TO PRAYER: One of Us - Joan Osborne - El Dorado
Joys and Concerns: Prayers of the People We believe that the best way to bear our burdens is to share them with one another. You welcome to share your joys and concerns so that our community can hold these things in our hearts as we lift them to God together.
You are invited to share your prayers in the Facebook Live Chat, or on the YouTube Live chat.
New Testament Lesson: Matthew 28:16-20, NRSV
Now the eleven disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had directed them. When they saw him, they worshiped him, but they doubted. And Jesus came and said to them, “All authority in heaven and on earth has been given to me. Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit and teaching them to obey everything that I have commanded you. And remember, I am with you always, to the end of the age.”
One: This is the word of God for us, the People of God.
All: Thanks be to God!
SERMON: I Am With You Always - Rev. Dr. Mandy McDow
HOLY COMMUNION
Invitation to the Table: As we understand the Body of Christ to be inclusive, we understand God’s table of grace and fellowship can extend into our homes. As you’re able, bring your own elements to this time.
Bread, Juice, Coffee, Muffins… the Body of Christ is comprised of wonder and mystery. Today, we celebrate that God can reach us where we are, even if we are not together.
The Great Mystery of our Faith
All: Christ has died
Christ is risen.
Christ will come again.
The Lord’s Prayer
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy Name,
thy kingdom come, thy will be done,
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil.
For thine is the kingdom, and the power, and the glory,
for ever and ever. Amen.
Padre Nuestro
Padre Nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu nombre;
venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad, en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén.
CLOSING: Say So - Michael Gungor, Israel Houghton - El Dorado
Benediction
And remember:
God is with you | Dios está contigo,
God is for you | Dios está a tu favor;
God refuses to be God without you | Dios se niega a ser Dios sin ti.
And may all of God’s people say: Amen! | Y que todo el pueblo de Dios diga: ¡Amén!
